Tại buổi ra mắt cuốn sách Duel của Endo, trong đó đoạn với chủ đề: "30 cách suy nghĩ không cần câu trả lời đúng", Endo đã được hỏi đồng đội nào sẽ được hưởng lợi nhiều nhất khi đọc nó. Tiền vệ Liverpool trả lời rằng anh muốn tặng cuốn sách cho hậu vệ Tomiyasu của Arsenal.
Endo giải thích bản chất cầu toàn của Tomiyasu buộc anh phải tìm kiếm câu trả lời cho những câu hỏi không thể trả lời. Anh nói: "Tomiyasu, cậu ấy đôi khi suy nghĩ quá nhiều. Giống như khi cậu ấy bị chấn thương - đó là vì cậu ấy đã ăn thứ gì đó, hoặc do xe của cậu ấy. Cậu ấy luôn cố gắng thay đổi điều gì đó. Giống như sự mê tín."
Tomiyasu cần lời giải thích cho mọi thứ.
"Tôi hiểu phản ứng đó nhưng thực ra, đừng nghĩ quá nhiều. Đó là điều tôi luôn nói với cậu ấy: đừng suy nghĩ quá nhiều. Tôi nghĩ cậu ấy có cuốn sách - nhưng tôi không biết liệu cậu ấy có đọc nó không."
Tomiyasu đang gây ấn tượng ở cả vị trí hậu vệ trái và phải, dự kiến sẽ được Arsenal đề nghị một hợp đồng mới.
