Giống như nhiều cầu thủ tài năng, giàu có trong làng bóng đá thế giới, Luis Nani cũng từng là một cầu thủ khá đào hoa khi cặp kè với nhiều người đẹp. Trong quá khứ, Nani từng có thời gian ngắn gắn bó với Tyese Cunningham hay Gemma Storey, những người mẫu có tiếng của thành Manchester.
Thế nhưng, Nani đã hoàn toàn thay đổi khi dính tới người đẹp đồng hương, Daniela Martins năm 2011. Kể từ thời điểm yêu Daniela, Nani trở thành một con người hoàn toàn khác, anh "lụy tình" hơn, biết chăm sóc cho người yêu thay vì lao vào những cuộc ăn chơi trác táng cùng các đồng đội. Tháng 4/2015, sau hơn 4 năm yêu nhau, Nani đã vui mừng thông báo đã đính hôn với Daniela Martins. Tiền vệ người Bồ Đào Nha còn không tiếc đưa chiếc xe Lamborghini Gallardo mới tậu 160.000 bảng cho bạn gái toàn quyền sử dụng.
