Với những đóng góp không biết mệt mỏi trong sự nghiệp thi đấu ở Juventus và ĐTQG CH Séc, Nedved xứng đáng trở thành một huyền thoại bất diệt của bóng đá thế giới.
Với mái tóc vàng óng đầy nổi bật, Nedved sở hữu những bước chạy thần tốc và điều này cũng trở thành thương hiệu của riêng anh. Trong suốt 13 năm chơi bóng ở Serie A trong hai màu áo Lazio và Juventus, Nedved đã thâu tóm rất nhiều vinh quang ở cấp độ cá nhân lẫn tập thể.
Mới đây, CH Séc đã quyết định tri ân Nedved bằng cách in khuôn mặt của anh lên những đồng xu đặc biệt. Ngoài Nedved còn có 9 huyền thoại bóng đá khác được vinh danh theo cách này, gồm Ivo Viktor, Jan Lala, Karol Dobias, Miroslav Kadlec, Josef Masopust, Karel Poborsky, Antonin Panenka, Josef Kadraba và Zdenek Nehoda.
Bộ sưu tập đồng xu ‘Huyền thoại bóng đá Séc’ sẽ được bán ra để gây quỹ giúp đỡ những cựu cầu thủ của Séc không kiếm được nhiều tiền trong sự nghiệp thi đấu trước đây.
Ở ĐTQG CH Séc, Nedved đã có 91 lần ra sân và là ngôi sao trong con đường dẫn đến trận bán kết EURO 2004. Anh cũng từng chia sẻ rằng mình rất hối tiếc vì chưa được khoác áo Manchester United trong suốt sự nghiệp lẫy lừng của mình.
Video những bàn thắng ấn tượng trong sự nghiệp của Nedved